SALVEM EL TIBIDABO!

L’Ajuntament de Barcelona, malgrat la reiterada oposició ciutadana, ha aprovat inicialment el Projecte d’una nova Muntanya Russa al Parc d’Atraccions del Tibidabo, exposat al públic a l’Av.Diagonal 240 2ºn, BOPnº250 18.10.07, que suposa explanar més d’una hectàrea, cimentar 3.000 kg de formigó per cada una de les 109 potes de suport de l’atracció, de 35m d’alt (10pisos).
L’Ajuntament proposa aquesta obra per augmentar la “rendibilitat” del Parc d’Atraccions, que ara és municipal i no un negoci, o sia un bé públic amb funció social, mentre el Parlament de Catalunya discuteix la Declaració de Parc Natural, i quan el Govern ja ha inclós Collserola a la Xarxa Natura 2000, en una demostració d’incoherència. Aquesta no és la primera ni la ùltima obra que amenaça el bosc: per instal.lar el Pèndol es va arrassar un altre troç, i l’afluència no només no va augmentar sino que es van perdre 45.000 visitants l’any: un Parc d’Atraccions avançat hauría d’estar en un entorn més poblat amb accès en Metro. Preocupa la destrucció de Collserola gota a gota, una tala i una obra cada any, per tot el perímetre de l’Espai Natural: un dany irreversible al bosc que ha costat 100 anys regenerar i un increment de trànsil rodat que creen alarma social.

Si vols aturar aquest projecte, signa el manifest i envia-ho als teus amics/amigues i familiars. Gràcies.

http://www.collserolaparcnatural.org


*********************************************************************************************

Traducción

*********************************************************************************************

SALVEMOS EL TIBIDABO!

El ayuntamiento de Barcelona, a pesar de la reiterada oposición ciudadana, ha aprobado inicialmente el Proyecto de una nueva Montaña Rusa en el Parque de atracciones del Tibidabo, expuesto al público en la Avda. Diagonal 240 2º, BOPnº250 18.10.07, que supone tener mas de una hectárea, cementar 3.000 kg de hormigón por cada una de las 109 patas de soporte de la atracción, de 35 m de alto (10 pisos).
El ayuntamiento propone esta obra para aumentar la "rentabilidad" del Parque de Atracciones, que ahora es municipal y no un negocio, o sea un bien publico con función social, mientras que el Parlamento de Cataluña discute la Declaración de Parque Natural, i cuando el Gobierno ya ha incluido Collserola a la red de Natura 2000, en una demostración de incoherencia. Esta no es la primera ni la ultima obra que amenaza el bosque: por instalar el Péndulo se arraso otro trozo, i la afluencia no solo no aumento sino que se perdieron 45.000 visitantes al año : un Parque de Atracciones avanzado debería estar en un entorno mas poblado con acceso al Metro. Preocupa la destrucción de Collserola gota a gota, una tala y una obra cada año, por todo el perímetro del Espacio Natural: un daño irreversible al bosque que ha costado 100 años regenerar y un incremento de transito rodado que crean alamar social.

Si quieres parar este proyecto, firma el manifiesto y envíalo a tus amigos/amigas y familiares. Gracias.

http://www.collserolaparcnatural.org